- repetido
- adj.repeated, duplicate, duplicated, twice-told.past part.past participle of spanish verb: repetir.* * *repetido► participio pasado1→ {{link=repetir}}repetir► adjetivo1 repeated\FRASEOLOGÍArepetidas veces repeatedly, countless times* * *(f. - repetida)adj.repeated* * *ADJ1) (=reiterado) repeated
el tan repetido aviso — the oft-repeated warning
2) (=numeroso) numerousen repetidas ocasiones — on numerous occasions
repetidas veces — repeatedly, over and over again
3) [sello] duplicate* * *adjetivo1) <sello/disco>éste lo tengo repetido — I have two of these
2) (delante del n) <casos/avisos/intentos> repeated (before n)se lo había dicho en repetidas ocasiones — I'd told him again and again o time and again
* * *= persistent, recurrent, recurring, repeated.Ex. Cases keep discussion grounded on certain persistent facts that must be faced, and keep a realistic rein on airy flights of academic speculation.Ex. One of the major recurrent problems with volunteer and part-time abstractors is maintaining deadlines; delays in some of the documents covered by the service are almost inevitable.Ex. After the probationary period, performance evaluations are administered on a recurring basis.Ex. Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.----* repetidas veces = repeatedly, time after time, time and again, time and time again.* título repetido = running title.* * *adjetivo1) <sello/disco>éste lo tengo repetido — I have two of these
2) (delante del n) <casos/avisos/intentos> repeated (before n)se lo había dicho en repetidas ocasiones — I'd told him again and again o time and again
* * *= persistent, recurrent, recurring, repeated.Ex: Cases keep discussion grounded on certain persistent facts that must be faced, and keep a realistic rein on airy flights of academic speculation.
Ex: One of the major recurrent problems with volunteer and part-time abstractors is maintaining deadlines; delays in some of the documents covered by the service are almost inevitable.Ex: After the probationary period, performance evaluations are administered on a recurring basis.Ex: Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.* repetidas veces = repeatedly, time after time, time and again, time and time again.* título repetido = running title.* * *repetido -daadjectiveA ‹sello/disco›éste lo tengo repetido I have two of these, I have this one twiceB (delante del n) ‹oportunidades/veces›se lo había dicho repetidas veces or en repetidas ocasiones I'd told him again and again o time and again, I'd told him on countless o numerous occasionsrepetidos intentos de fuga/suicidio repeated escape/suicide attempts* * *
Del verbo repetir: (conjugate repetir)
repetido es:
el participio
Multiple Entries:
repetido
repetir
repetido adjetivoa) ‹sello/disco›:◊ este lo tengo repetido I have two of theseb) (delante del n) ‹casos/avisos/intentos› repeated (before n)
repetir (conjugate repetir) verbo transitivoa) ‹pregunta/explicación› to repeat;◊ ¿me lo puedes repetido? could you repeat it, please?;
¡que no te lo tenga que volver a repetido! don't let me have to tell you again!b) ‹tarea› to do … again;
‹programa› to repeat, rerun;
‹experimento/curso/asignatura› to repeatc) ‹plato› to have a second helping of, to have seconds of (colloq)
verbo intransitivo
1 (volver a comer) to have a second helping, to have seconds (colloq)
2 [pimientos/pepinos] to repeat;◊ el ajo me repite garlic repeats on me
3 (Educ) to repeat a year/course
repetirse verbo pronominala) [fenómeno/incidente/sueño] to recur, happen again;
[persona] to repeat oneselfb) (Chi) (volver a comer) to have a second helping, have seconds (colloq)
repetido,-a adjetivo
1 tengo este libro repetido, (dos ejemplares) I've got two copies of this book
(varios ejemplares, sin determinar el número) several
2 (varios) several: nos hemos visto en repetidas ocasiones, we have met several times
repetir
I verbo transitivo
1 (un gesto, acción, juicio, palabras) to repeat
2 (un trabajo) to do again: tendrás que repetir la redacción, you'll have to redo your composition
3 (volver a servirse algún alimento) to have a second helping: repetí arroz dos veces, I had three helpings of rice
4 Educ to repeat
II verbo intransitivo
1 Educ to repeat a year
2 (volver a servirse el plato) to have a second helping
3 (un alimento) el ajo me repite, garlic repeats on me
'repetido' also found in these entries:
Spanish:
continua
- continuo
- repetida
English:
repeated
* * *repetido, -a adj1. [reiterado] repeated;se lo he dicho repetidas veces I've told him time and again, I've told him repeatedly2. [duplicado]tengo este libro repetido I've got two copies of this book* * *repetidoadj repeated;repetidas veces over and over again;lo tengo repetido I have two of these* * *repetido, -da adj1) : repeated, numerous2)repetidas veces : repeatedly, time and again* * *repetido adj repeated
Spanish-English dictionary. 2013.